七月流火九月授衣翻译(七月流火是什么意思)

昨天是农历十月初一,是中国的寒衣节,又称十月朝、祭祖节或冥阴节。

七月流火九月授衣翻译(七月流火是什么意思)

民间将寒衣节与清明节、中元节并称为中国三大鬼节,人们在这一天要祭扫纪念仙逝亲人,谓之“送寒衣”。

《诗经》有云:七月流火,九月授衣。意思是农历九月天气转冷,人们要添置御寒的衣服,所以“寒衣节”也被称为“授衣节”。

关于寒衣节有两个传说。

一是孟姜女丈夫范杞良被抓修筑长城,孟姜女风餐露宿千里寻夫送寒衣,结果发现丈夫不堪劳累已然殒命,孟姜女悲愤交加,哭倒八百里长城。

二是朱元璋在南京称帝,为了显示顺应天时,在十月初一这天早朝,行“授衣”之礼,并把刚收获的赤豆、糯米做成热羹赐给群臣尝新。故有民谚说:“十月朝、穿棉袄,吃豆羹、御寒冷。”

七月流火九月授衣翻译(七月流火是什么意思)

中国人为什么要过寒衣节?

首先,表示我们作为炎黄子孙要不忘先人、不忘根本,时刻保持感恩之心。

再者加衣避寒,也有表达对在外经商、求学的游子一种牵挂关怀之意。

对于中国的优良传统文化,包含着美好的寓意,值得我们传承。

七月流火九月授衣翻译(七月流火是什么意思)

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至QQ邮箱:3628405936@qq.com 举报,本站将立刻删除。
(0)

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注